きのうと今日、私は目がカピカピ。 きのうは、寝なくてはと思いつつ、夜中の二時まで起きていた。本当はもっと起きていたかった。 原因は『冬のソナタ』。 韓流ブームのきっかけとなったという『冬のソナタ』のテレビの再放送を知り、ドラマのあらすじを知ろ…

日本語にない外国の言葉を日本語にする時は、言葉の感性が求められる。「経済」という言葉は、英語の「economy エコノミー」を福沢諭吉が造ったという話は有名だが、そうと知らなければ、昔から日本語として存在していたと思うだろう。 今、ブライダル業界が…

八月の終わりに蝉の声が消え、蝉達は、徐々に鳴く数が減って、ついに一匹も鳴かなくなるという道を辿らなくなったのか、温暖化の影響かと思ったのは、台風十号が接近していたせいだった。台風通過後、また鳴き始め、今週、本当に蝉の季節が終わった。 まだ三…

その中学三年生はアメリカからの帰国子女。 身についた英語力で世の中を渡っていってほしいと親は娘の将来を設計したようで、彼女は高校はインターナショナルスクールを受験することになった。 一番仲の良い同級生にその話をした。「秘密ね」 ところが、別の…