私が母に、 「お茶、飲む？」 と言う時は、私がお茶を淹れようと思っていて、一緒に淹れてあげよ うかと訊ねる時であり、 「喉、渇かへん」 という質問とは訳が違う。 「喉、渇かへん」 は、喉が渇くと答えたら、そう答えた相手にお茶を淹れてもらおうと い…